Nos installations, situées à Lachine,
en périphérie de Montréal (Québec, Canada)
sont desservies à la fois par les chemins de fer du CN (Canadien
National) et du CP (Canadien Pacifique), sans frais de manœuvres
terminales interréseaux. Avec leurs 139 405 m2 (1 500 000 pi2),
elles peuvent recevoir plus de 200 wagons, en plus des 50 à 60
wagons en ateliers. Les ateliers couvrent une surface de 17 657 m2 (190
000 pi2) et sont équipés de 10 ponts roulants d’une
capacité allant de 20 à 90 tonnes, un atelier de sablage
automatique, un atelier de sablage manuel et un atelier de peinture
et de durcissement (
voir
le plan si-joint).
